Der Círculo Hispano-Germánico, gegründet 1967, ist ein Kulturverein dessen Ziele die Kenntnisse und die Verbreitung der deutschen Sprache und Kultur sind.

Der Círculo Hispano-Germánico besitzt eine Bibliothek mit über 4000 Büchern. Da findet man viele aktuelle Titel vom Deutschen übersetzt, aber auch klassische Werke in Deutsch und Spanisch. Den Mitgliedern wird eine Videothek mit ca. 300 Videos in Deutsch oder Spanisch angeboten, teilweise mit Untertiteln. Der Zugang zur Bibliothek und zur Videothek ist frei. Es stehen für die Mitglieder auch Computer mit freiem Internetzugang zur Verfügung.

Die Hauptaktivität konzentriert sich auf den Deutschunterricht. In Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut in Madrid können die Teilnehmer die offiziellen Zertifikate FIT, START, ZD und ZMP erlangen, die teilweise auch mit Krediten bewertet werden. Es gibt sieben verschiedene Stufen für Erwachsene und vier für Jugendliche.

Der Mitgliedsbeitrag ist jährlich. Damit gewinnt man das Recht zum freien Eintritt und Anteilnahme an allen Veranstaltungen des Círculos, einschliesslich des Deutschunterrichts. Er muss aber durch zweimalige Quoten in jedem Kurs unterstützt werden.

Alle zwei Jahre wird ein Schüleraustausch mit deutschen Schülern organisiert.